https://www.newsit.gr/ 22:15 Δευτέρα 27 Ιουλίου 2026 Σκληρή επίθεση της μεταφράστριας της «Οδύσσειας» στον Κρίστοφερ Νόλαν: «Θα ντρεπόμουν να έχω γράψει αυτό το σενάριο»
https://www.newsit.gr/ Η Γουίλσον υποστηρίζει ότι η ταινία «στερείται πολλών από τα στοιχεία που κάνουν το ποίημα σπουδαίο» Κρίστοφερ Νόλαν / ΦΩΤΟ ΑΠΕ ΜΠΕ Προσθήκη του newsit.gr ως προτεινόμενη πηγή στην Google Σφοδρή κριτική στην κινηματογραφική μεταφορά της « Οδύσσειας » από τον Κρίστοφερ Νόλαν άσκησε η καθηγήτρια Κλασικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια, Έμιλι Γουίλσον, η οποία υπογράφει τη βραβευμένη αγγλική μετάφραση του ομηρικού έπους που κυκλοφόρησε το 2017 και είχε αναφερθεί από τον ίδιο τον σκηνοθέτη κατά την προώθηση της ταινίας. Σε άρθρο της στο London Review of Books, η Γουίλσον εκφράζει την απογοήτευσή της, σημειώνοντας ότι περίμενε η ενασχόληση του Κρίστοφερ Νόλαν με την «Οδύσσεια» να οδηγήσει σε ένα πιο ώριμο και ουσιαστικό έργο. H ΣYNEXEIA Σκληρή επίθεση της μεταφράστριας της «Οδύσσειας» στον Κρίστοφερ Νόλαν: «Θα ντρεπόμουν να έχω γράψει αυτό το σενάριο»...